肺炎（風温、温病）の中医治療、衛気営血弁証
rainafterfine中医学の風温は、西洋医学では肺炎や急性気管支炎やインフルエンザに当たります。
感冒と風温の違いについては、風温では伝変して長期化・重症化しますが、感冒とはほとんど伝変せずに1週間以内に寛解します。
衛気営血という病機の伝変をもとにして、５つの弁証に大別されます。
衛気営血弁証は、葉天士が確立した主に外感温熱病に応用される弁証方法です。温熱病の伝変の過程は、4段階になっています。温熱病の病邪は、衛より気に入り、気より営に入り、営より血に入ることにより、一歩一歩病状が進行します。その病変部位は、衛分証は表に有り、病位は肺と皮毛。気分証は裏に有り、病位は胸膈、肺、胃、腸、胆などの臓腑。営分証は邪熱が心営に入り、病位は心と心包。血分証は、熱が肝腎に入り、容易に血を耗傷します。
| 衛分証（表証） | 熱邪が表（皮膚） | |
| 発熱、微悪寒、口微渇、咳嗽、頭痛 | 銀翹散（金銀花、連翹、桔梗、薄荷（はっか、辛涼解表）、竹葉（清熱瀉火）、荊芥穂（すい）、豆豉、生甘草） | |
| 発熱が高い | 加 鴨跖草 | |
| 頭痛が強い | 加 菊花 | |
| 項背強 | 加 葛根 | |
| 咽頭脹痛 | 加 土牛膝、蒲公英 | |
| 喀痰粘調 | 加 黄芩、知母、貝母 | |
| 気分証（以下、裏証） | 熱邪が裏（衛気） | |
| 熱壅（よう）肺気 | 高熱、口渇、咳嗽、痰黄色で時に帯血、胸悶・胸痛 | 麻杏甘石湯（麻黄、杏仁（止咳平喘）、炙甘草、石膏） |
| 高熱、喀痰が激しい、適宜加減する | 加 黄芩、知母、魚腥草、金銀花、金蕎麦 | |
| 胸痛が激しい | 加 桃仁、鬱金 | |
| 喀血 | 加 茜草根、芋根、側柏炭 | |
| 痰熱壅盛、肺気不通、腑気不通 | 宣白承気湯（杏仁、瓜蓑皮（栝楼仁）、石膏、大黄） | |
| 熱壅胸膈 | 身熱、口渇、心中懊（おう）悩（心下部の灼熱不快感） | 梔子鼓湯（山梔子、豆鼓（香鼓こうし）） |
| 適宜加減する | 加 黄芩、貝母、栝楼仁、黄芩、枇杷葉 | |
| 邪熱が盛ん | 涼膈散（連翹、薄荷、竹葉、山梔子、黄芩、大黄、芒硝、甘草） | |
| 熱入陽明 | 高熱、口渇、大量の発汗、うわごと、大便秘結または便溏、肛門に灼熱感 | 白虎湯（知母、糠米、石膏、甘草） |
| 熱毒が盛ん | 加 金銀花、連翹、板藍根、大青葉 | |
| 裏熱が火と化す | 加 黄連、黄芩 | |
| 津傷が顕著 | 加 石斛（せっこく）、天花粉（栝楼根）、蘆根 | |
| 営分証 | 熱邪が裏（営分）、熱＋脱水症状 | |
| 熱入心営 | 潮熱、口渇あるが飲みたがらず、心煩不眠、うわごと、 | 清営湯（犀角、黄連、生地黄、玄参、麦門冬、丹参、金銀花、連翹、竹葉） |
| 熱閉心包 | 高熱、うわごと、昏睡 | 清営湯 |
| 血分証 | 熱邪が裏（脈）、陰液の消耗激しく、出血症状も出現 | |
| 熱盛動血 | 全身の班疹、皮下出血、吐血、喀血、便血、尿血 | 犀角地黄湯（犀角、生地黄、牡丹皮、芍薬） |
| 痰熱互結 | 少腹硬満急痛 | 桃仁承気湯（桃仁、当帰、芍薬、牡丹皮、大黄、芒硝） |
| 陰傷気脱証 | ||
| 肺胃陰傷 | 熱は下がって微熱、乾咳少痰、口渇 | 沙参麦門冬湯（沙参、麦門冬、玉竹、天花粉、桑葉、白扁豆、甘草） |
| 肝腎陰傷 | 難聴 | 加減復脈湯（地黄、阿膠、麦門冬、白芍、炙甘草、麻子仁（ましにん、瀉下）） |
| 正気外脱 | 熱が急に下る、発汗止まらず、顔面蒼白、呼吸急促 | 生脈湯（人参、麦門冬、五味子） |
