鼻淵（副鼻腔炎）の中医治療
rainafterfine鼻淵（びえん）とは、鼻から濁った鼻水出て止まらない状態で、西洋医学の副鼻腔炎に相当します。急性副鼻腔炎を急鼻淵、慢性副鼻腔炎を慢鼻淵と呼びます。
「涕（てい）」は目から出る涙、または鼻水のこと。
| 清涕 | 風寒および身体が虚弱で、衛気不固 | |
| 粘黄涕 | 風熱、または風寒の化熱 | |
| 黄膿涕 | 湿熱の内蘊（うん、蓄えること） | |
| 臭涕 | 熱毒の蘊蔵、濁気が満ち溢れている | |
| 粘涕の量が多く、止まらない | 脾・肺が虚して、気が津液を摂することが出来ない | |
| 涕中に血が混じる | 燥火上干 |
| 実証 | |||||
| 肺経風熱 | 鼻水は白か黄色、多量、嗅覚低下、頭痛、発熱 | 舌紅、苔微黄、脈浮数 | 蒼耳子散 加 黄芩、菊花、葛根、連翹 | 蒼耳子散：白芷、薄荷、辛夷（しんい、辛温解表）、蒼耳子（そうじし、祛風湿） | |
| 魚腥草、金牛根（きんぎゅうこん、清熱解毒）、豆鼓、菊花、東風結、金絲草（きんしそう、清熱利湿）、絲瓜藤（しかとう、清熱通経） | |||||
| 銀翹散合蒼耳子散 | 金銀花、連翹、桔梗、薄荷、竹葉、生甘草、荊芥、豆鼓、牛蒡子、蒼耳子散：白芷、薄荷、辛夷、蒼耳子 | ||||
| 肺熱盛、鼻塞涕多者 | 加 黄芩、魚腥草 | ||||
| 頭痛が甚だしい | 加 藁本、蔓荊子 | ||||
| 前額、こめかみの痛み | 加 川芎、柴胡、蔓荊子 | ||||
| 顔面、頬、上歯疼痛 | 加 白芷、川芎 | ||||
| 胆腑鬱熱 | 鼻水は膿性粘調、臭気あり、嗅覚低下、激烈な頭痛（足少陽胆経）、発熱 | 舌紅、苔黄、脈弦数 | 龍胆瀉肝湯加減 | 龍胆瀉肝湯加減：龍胆草、黄芩、柴胡、山梔子、沢瀉、車前子、木通、当帰、生地黄、甘草 | |
| 脾胃湿熱 | 鼻水は黄濁して多量、嗅覚消失、ひどい頭痛 | 舌紅、苔黄膩、脈漏枠滑数 | 黄芩滑石湯加減、 | 黄芩滑石湯加減：黄芩、滑石、木通、茯苓、猪苓、大腹皮、白蔲仁（びゃくくにん、理気） | |
| 丹溪（けい）鼻淵方 合 甘露消毒丹加減 | 丹溪（けい）鼻淵方 合 甘露消毒丹加減：蒼朮（健脾）、胆南星、半夏、藿香、白蔲仁（行気）、黄芩、連翹、辛夷（しんい、辛涼解表）、白芷（辛涼解表） | ||||
| 虚証 | |||||
| 肺気虚寒 | 鼻水は白く濁る、嗅覚低下、冷え症、息切れ。乏力 | 舌淡、苔薄白、脈緩弱 | 温肺止流丹加 蒼耳子、辛夷花、白芷 | 温肺止流丹：細辛、荊芥、人参、甘草、訶子（かし、収渋）、桔梗、魚脳石、辛夷花、加 蒼耳子、白芷（辛温） | |
| 脾気虚弱 | 鼻水は白または黄色で多量、嗅覚低下、鼻寒の症状が激しい、四肢が怠い、脱力、食欲不振 | 舌淡、苔薄、脈緩弱 | 参苓白朮散 加 黄耆、沢瀉 | 参苓白朮散：蓮子肉（れんしにく、収渋薬、健脾）、薏苡仁、縮砂仁（しゅくしゃにん、補気）、桔梗、白扁豆、茯苓、人参、甘草、山薬 | |
| 補中益気湯 加 木通、沢瀉 | 補中益気湯：黄耆、炙甘草、人参、白朮、当帰、陳皮、升麻、柴胡 | ||||
| 髄海不充 | 膿粘または魚の味噌汁のような鼻涕がとまない、眩暈、耳鳴、健忘 | 六味地黄丸 合 生脈散 | 六味地黄丸：熟地黄、山茱萸、山薬、茯苓、沢瀉、牡丹皮、生脈散：人参、麦門冬、五味子 |
